【審査員決定!】
ポール・ハガートさんにご協力いただけることになりました!
なんとポールさんは、ニセコ町の職員です。
ニュージーランドのご出身で、ネイティブな英語を生かし、海外に向けてニセコのPRを行なっています。外国人の感性で伝える地元の情報が外国人を惹きつけます!
世界を魅了するニセコリゾートを育て、支えるポールさん。
日本語が話せない外国人観光客の対応や、外国人観光客の誘致と大忙しの中、外国人移住者の増加に伴い「北海道インターナショナルスクール」も誘致されたそうです!
***
さて・・、審査員就任のお願いに伺ったとき、コンテストのテーマの一つ、音声翻訳アプリ「ボイストラ」を使っていただきました。
翻訳結果を目の当たりにしたポールさんの驚きの表情!いい表情すぎます!!スマホde撮っておきたかった。。